terça-feira, 5 de outubro de 2010

Mindflow - Under an Alias

Postando aqui uma música que eu gosto muito, e apresentando essa banda também, que eu, particularmente, sou fã.



MINDFLOW
Under an Alias

Both hands together
Put your face down on the floor!
Just kick your gun and
Don't you dare to run!

(Chorus)

Hands on the wall!!
Distressing call
Just after violence
comes the dead and final ending of hope
Is it for God?
Is it for God?

To be the one in this world alone
Swept the room to find some peace and
The Meaning for this fearful war
Growing down the road

Both hands together
Put your face down on the floor!
Just kick your gun and
Don't you dare to run!

(Chorus)

Hands on the wall!!
Distressing call
Just after violence
comes the dead and final ending of hope
Is it for God?
Is it for God?

Deceiving hope, closing doors
Building walls all over me
The more I wait, the more I long
to end this day and start again
Embrace this hollow world...

Both hands together
Put your face down on the floor!
Just kick your gun and
Don't you...
Don`t you forget about your dark past!

(Chorus)

Hands on the wall!!
Distressing call
Just after violence
comes the dead and final ending of hope
Is it for God?
Is it for God?

The fate of all
Is save the world
From all the human race
Compel to live
Under an alias
For all the days
Of this endless life

Betraying our cause
Displaying guns and flaws
Chorus)

Hands on the wall!!
Distressing call
Just after violence
comes the dead and final ending of hope
Is it for God?
Is it for God?



Under an Alias (Tradução)

As duas mãos juntas
Coloque o seu rosto no chão!
Chute a sua arma
Nem tente fugir!

(Chorus)

Mãos na parede!!
Chamado de perigo
Depois da violência
Vem a morte e fim da fé
É para Deus?
É para Deus?

Ser sozinho neste mundo
Vasculho o quarto para encontrar alguma paz e
um significado para esta guerra tomada pelo medo
que cresce tao perto de nós

As duas mãos juntas
Coloque o rosto no chão!
Chute a sua arma
Nem tente fugir!

(Chorus)

Mãos na parede!!
Chamado de perigo
Depois da violência
Vem a morte e fim da fé
É para Deus?
É para Deus?

Enganando a esperança, fechando portas
Construindo paredes em torno de mim
Quanto mais eu espero mais quero
Que esse dia acabe para começar de novo
Abrace esse mundo vazio...

As duas mãos juntas
Coloque o rosto no chão!
Chute a sua arma
Não esqueça o seu passado negro!

(Chorus)

Mãos na parede!!
Chamado de perigo
Depois da violência
Vem a morte e fim da fé
É para Deus?
É para Deus?

O destino de todos
É salvar o mundo
Da humanidade
Forçar a viver
Sob um pseudônimo
Todos os dias
De sua vida eterna

Traindo a sua causa
Expondo armas e falhas

(Chorus)

Mãos na parede!!
Chamado de perigo
Depois da violência
Vem a morte e fim da fé
É para Deus?

É para Deus?

Nenhum comentário:

Postar um comentário